L’égalité des sexes fait référence à l’égalité des droits, des responsabilités et des chances des femmes et des hommes et des filles et des garçons. L’égalité ne signifie pas que les femmes et les hommes deviendront identiques, mais que leurs droits, responsabilités et opportunités ne dépendront pas du fait qu’ils soient nés homme ou femme. L’égalité des sexes suppose que les intérêts, les besoins et les priorités des femmes et des hommes soient pris en compte, en tenant compte de la diversité des différents groupes de femmes et d’hommes. ”
Intégration du genre
L’intégration d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes suppose l’évaluation des conséquences pour les hommes et les femmes de toute action envisagée, notamment de la législation, des politiques ou des programmes, dans tous les domaines et à tous les niveaux. Il s’agit d’une stratégie visant à intégrer les préoccupations et les expériences des femmes et des hommes dans la conception, la mise en œuvre, le suivi et l’évaluation des politiques et des programmes dans tous les domaines politique, économique et social, afin que les femmes et les hommes en bénéficient également et ne perpétuent pas les inégalités. . Le but ultime est de réaliser l’égalité des sexes ».
Égalité des sexes
L’égalité des sexes fait référence à l’égalité des droits, des responsabilités et des chances des femmes et des hommes et des filles et des garçons. L’égalité ne signifie pas que les femmes et les hommes deviendront identiques, mais que leurs droits, responsabilités et opportunités ne dépendront pas du fait qu’ils soient nés homme ou femme. L’égalité des sexes suppose que les intérêts, les besoins et les priorités des femmes et des hommes soient pris en compte, en tenant compte de la diversité des différents groupes de femmes et d’hommes. ”
Intégration du genre
L’intégration d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes suppose l’évaluation des conséquences pour les hommes et les femmes de toute action envisagée, notamment de la législation, des politiques ou des programmes, dans tous les domaines et à tous les niveaux. Il s’agit d’une stratégie visant à intégrer les préoccupations et les expériences des femmes et des hommes dans la conception, la mise en œuvre, le suivi et l’évaluation des politiques et des programmes dans tous les domaines politique, économique et social, afin que les femmes et les hommes en bénéficient également et ne perpétuent pas les inégalités. . Le but ultime est de réaliser l’égalité des sexes ».